Initial D česky

z různých akcí a koutů světa :-)

Moderátoři: Amigo, riderhenry

Odpovědět
Robert
Příspěvky: 68
Registrován: 19 čer 2012, 21:50

Re: Initial D česky

Příspěvek od Robert » 16 led 2013, 22:39

Trochu OT ale mám v českém dabingu i hraný film Initial D kdyby byl zájem :D

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 16 led 2013, 22:41

V dubbingu? Kdo to dělal? Docela bych to i chtěl vidět.
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Uživatelský avatar
BigJohn
Příspěvky: 564
Registrován: 13 úno 2008, 19:36

Re: Initial D česky

Příspěvek od BigJohn » 16 led 2013, 23:57

Robert píše:Trochu OT ale mám v českém dabingu i hraný film Initial D kdyby byl zájem :D
Sem s ním!

petan_250
Příspěvky: 1038
Registrován: 23 led 2010, 15:45

Re: Initial D česky

Příspěvek od petan_250 » 17 led 2013, 07:15

Woyta píše:Tady ho mas. Ale je to jen testovaci verze.
Kdo si chce pockat na poctive dokoncenou praci at neklika.

http://vimeo.com/10116095
Pockam si na poctivou verzi ale je to tyranie :D
Kdo je za nami? Kdo je pred nami? Tyto otazky blednou ve srovnani, kdo je v nas .... ?
Obrázek

Uživatelský avatar
MeTaN
Příspěvky: 2021
Registrován: 05 říj 2009, 09:32
Bydliště: Ostrava

Re: Initial D česky

Příspěvek od MeTaN » 17 led 2013, 09:50

Robert píše:Trochu OT ale mám v českém dabingu i hraný film Initial D kdyby byl zájem :D
prosim prosim :) ja chci
93´Rx-7 FD

Uživatelský avatar
zam3k
Příspěvky: 286
Registrován: 28 říj 2008, 11:11
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od zam3k » 17 led 2013, 12:24

petan_250 píše: Pockam si na poctivou verzi ale je to tyranie :D
Líp bych to nenapsal:D
Honda CRX del sol EG2 B16A2
Instagram : Zam3k

Reinwald
Příspěvky: 211
Registrován: 27 čer 2012, 17:32
Bydliště: ಠ_ಠ

Re: Initial D česky

Příspěvek od Reinwald » 17 led 2013, 13:18

Tak ten film jsem viděl, ale ne v CZ dabingu
Takže ho určitě všichni chceme vidět :D
shatsu.cz

sekicz
Příspěvky: 56
Registrován: 06 led 2013, 00:52

Re: Initial D česky

Příspěvek od sekicz » 17 led 2013, 18:52

Honem, honem. Další díl. :D
btw. to jenom já, nebo se i ostaním se zdá že to intro je fakt divný? :D a to mám j-pop docela rád. :D
Japonským autům už trochu rozumím, ale i tak mám blbý otázky.... a odpovědi
Obrázek

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 17 led 2013, 19:50

Jestli to nebude tím, že to je složený napřeskáčku. Původní znění skladby Around the world od m.o.v.e je tady - http://www.youtube.com/watch?v=67K6oXHyf_Q

Totéž platí pro outro (tam je m.o.v.e - rage your dream).
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Pavel260
Příspěvky: 578
Registrován: 31 pro 2008, 17:19
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Pavel260 » 17 led 2013, 20:17

ten zpev ty zensky me dostava :D jinak jako vsichni, diky :)
Mazda Mx-5
Mini Cooper 1.0
[img]http://img121.imageshack.us/img121/482/roadstert.gif[/img]

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 17 led 2013, 21:06

Tak to buď rád, že jsi neviděl video z jejich živýho vystoupení. Trhalo mi to uši!
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Robert
Příspěvky: 68
Registrován: 19 čer 2012, 21:50

Re: Initial D česky

Příspěvek od Robert » 17 led 2013, 21:57

Trinom píše:V dubbingu? Kdo to dělal? Docela bych to i chtěl vidět.
Tak jsem to trochu popletl.....je to anglický dubing a české titulky. Klasický DVDrip :oops:

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 18 led 2013, 00:27

hmm. No i tak. Ta čínština ... BRRR!

Předpokládám, že to má ty otřesné československé titulky plné gramatických chyb a překlepů, že.
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Robert
Příspěvky: 68
Registrován: 19 čer 2012, 21:50

Re: Initial D česky

Příspěvek od Robert » 19 led 2013, 10:57

No je pravda že zrovna perfektní titulky to nejsou ale pokud člověk umí alespon trochu anglicky tak není problém vše pochytit z jejich řeči..ten anglický dabing je docela srozumitelný :)

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 19 led 2013, 16:55

Většinou to bylo šířený v originále, ne s dabingem. Originál je čínský (!).
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Uživatelský avatar
Trautenberg
Takumi Fujiwara
Příspěvky: 698
Registrován: 21 bře 2012, 20:46
Bydliště: Brno City

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trautenberg » 20 led 2013, 12:44

Není to česky (což je škoda) Ale ten obraz už je uplně o něčem jiným :)
A věděli jste že Takumi bude jezdit s WRX ? :D
http://www.youtube.com/watch?v=FE5JExRVMzM
Toyota Celica AT200 1.8 16v '95
Toyota Celica ST182 2.0 GT '92 - SOLD
Toyota Celica ST202 2.0 GT '95 - Future racecar
BMW E36 318ti 1.9 16v '97 - Low power Stuka-fighter
Škoda Octavia 1.9 TDi '03 - Best car ever
Obrázek

Uživatelský avatar
Woyta
Příspěvky: 1035
Registrován: 19 črc 2010, 17:13

Re: Initial D česky

Příspěvek od Woyta » 20 led 2013, 12:48

Nebude. :-)
It is better to live dangerously for 34 years than to be bored for 84 years. (Adelaide Siffert)

On the 7th day GOD created the RWD car just for fun!!
(O)=(O)/ 200SX . \(O)=(O)

Uživatelský avatar
Michelin
Příspěvky: 322
Registrován: 18 zář 2009, 11:01
Bydliště: Prague
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Michelin » 20 led 2013, 12:51

Obcas se tim sveze :D
"všichni hazej argumenty jak by jezdili zavody a jezdi v aute se 100hp" Kdyz ona ta felicie vic nema :D

Uživatelský avatar
Trautenberg
Takumi Fujiwara
Příspěvky: 698
Registrován: 21 bře 2012, 20:46
Bydliště: Brno City

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trautenberg » 20 led 2013, 12:54

Jo , tak to jsem z jednoho dílu nepostřehl :D Ale ta WRX patří Buntovi ne ? Že jsem právě viděl battle Takumi vs Bunta :)
Toyota Celica AT200 1.8 16v '95
Toyota Celica ST182 2.0 GT '92 - SOLD
Toyota Celica ST202 2.0 GT '95 - Future racecar
BMW E36 318ti 1.9 16v '97 - Low power Stuka-fighter
Škoda Octavia 1.9 TDi '03 - Best car ever
Obrázek

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 20 led 2013, 12:58

jo, v 10. díle si bunta koupí WRX (se slovy "something practical and easy to drive"). Ale nepředbíhal bych, ať v tom není bordel.

A o battle Bunta Vs. Takumi bych nemluvil, prostě ho jen předjel.


PS: Už se exportuje 9. díl. Jak bude na Vimeu, tak zas hodím link :)
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Reinwald
Příspěvky: 211
Registrován: 27 čer 2012, 17:32
Bydliště: ಠ_ಠ

Re: Initial D česky

Příspěvek od Reinwald » 20 led 2013, 13:04

Už se nemohu dočkat :) Dík že to pro nás děláte :smt023
shatsu.cz

Uživatelský avatar
MeTaN
Příspěvky: 2021
Registrován: 05 říj 2009, 09:32
Bydliště: Ostrava

Re: Initial D česky

Příspěvek od MeTaN » 20 led 2013, 14:01

bude snidanova devitka zitra :) diky!
93´Rx-7 FD

Uživatelský avatar
Trinom
Příspěvky: 803
Registrován: 12 srp 2012, 14:37
Bydliště: ブルノ
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od Trinom » 20 led 2013, 14:13

9. díl první stage - https://vimeo.com/57762078
ObrázekObrázekObrázek
Measure With Micrometer, Mark With Chalk, Cut With Ax. Člověka žene vpřed kritika, ne pochlebování.
Woyta: "Kvalita zatáček se dá hodnotit počtem hrobečků. Čím víc hrobečků, tím větší zábava."

Uživatelský avatar
200sxfabi
Příspěvky: 1156
Registrován: 20 črc 2011, 06:19
Bydliště: Veselí nad Lužnicí

Re: Initial D česky

Příspěvek od 200sxfabi » 20 led 2013, 14:18

Už jsem tu na to čekal jak na smilování :mrgreen:

Uživatelský avatar
zam3k
Příspěvky: 286
Registrován: 28 říj 2008, 11:11
Kontaktovat uživatele:

Re: Initial D česky

Příspěvek od zam3k » 20 led 2013, 14:20

super!:)
Honda CRX del sol EG2 B16A2
Instagram : Zam3k

Odpovědět